Ramblers' Club 45 event
行人任務 2008
Ramblers’ Mission 2008
想挑戰自己? 想在陌生的山嶺也能辨認方向?想野外烹飪?想體驗露營生活? 想識到 一班同心0既戰友? 依家有一個好0既機會喇。
行社將會0係11月舉行一年一度0既 行人任務。是次任務將會有兩堂理論課，一次日間鍛鍊,，一次兩日一夜0既挑戰賽，一次分享會。
透過參與呢次訓練， 參加者將會學識閱讀地圖技巧，運用指南針，遠足裝備， 營藝同埋意外應對方法。順利通過任務後，參加者將會獲頒一張證書。
祝大家 MISSION COMPLETED！
Do you have guts to challenge yourself? Would you like to orient yourself in unknown mountains, to do some backwoods cooking, to experience camping, to win a group of true friends? Now you should grasp a valuable chance!
Ramblers’ Club will organize its annual function, called Ramblers’ mission. The mission provides two theory lectures, one day trip, a one day two nights challenge
competition and one sharing session.
Through this training, participants will learn map reading skill, usage of compass, hiking gear, camping skill and solution to accidents. If you have successfully completed the mission, you would
get a certificate of merit.
I hope you could mission completed!
Photo
O-Trip: 浪茄之旅
Orientation Trip@ Long Ke, Sai Kung
西貢素有香港後花園之稱，景色如畫，但係大家有冇親身去過呢？今次行社的O Trip
旅程的目的地會是大家可能在電視上睇過但是又總未有機會去過的萬宜水庫主霸，
仲會一覽以環境清幽恬靜，人跡罕至，水清沙幼而馳名的海灘 ── 浪茄。路程輕鬆，
沿途風景
雅致，仲可以在靚景之下欣賞日落。是次旅
程，絕對是大家遠離煩囂，
親親大自然的好機會。
Sai Kung is known as the ‘Garden of Hong Kong’ since it has a
beautiful and stunning view.
Have you ever been there? The
destination of our trip is Long Ke, Sai Kung, which
is one of the most
beautiful beaches in Hong Kong. Furthermore, you will have a
chance to
admire the glamorous and stunning sunset of Hong Kong. It is
welcome for all
of you to join this activity no matter you have been
there or not. It is more than a hiking trip
but also to meet more new
friends, to play and to explore the nature. Say goodbye to the
summer!
Photo
迎新營 Orientation Camp 2008
自問對wild camp 素有認識或者係初接觸既你，都歡迎參加今次既活動。 我
地會帶大家到東龍島享受兩日一夜精彩o既旅程。除左會有一連串精彩遊戲，仲
會俾機會大家親手試下係野外煮野食。仲會有其他Camp都未必有得玩既o既”真
火camp fire”添！ 總之就好玩到你唔信！ 今次活動更可以俾大家結識返一班
志同道合既好友。Freshmen們，如此難忘體驗，千祈唔好錯過啊！
If you are interested in experiencing the wild life, no matter you
are a newbie or not,
our orientation camp is suitable for you. In this camp, we will go to Tung Lung Island
for a Two-Day-One-Night Camp, we will have adventure games, outdoor cooking by
yourselves, and a real camp fire which is rare in other activities. This
activity is really
interesting and you can make a lot of friends at the same time, Don’t miss this chance!
Photo
行社四十五莊第三擊 :
兩日一夜乘風航之旅
The third function of Ramblers' Club 45th Cabinet : Adventure-ship(2-day 1-night)
係唔係計劃緊暑假既節目表?
夏日炎炎，想出海玩？想參加一D有得玩，有嘢學，有挑戰性，仲可以識到朋友既活動？
兩日一夜既乘風航就啱曬你啦！
在兩日一夜既船上之旅，參加者可以欣賞西貢沿岸優美既自然景色，學習搶灘，盪水繩，控制船帆，墜海救人程序，救生艇操作及海上求生等航海知識同技巧，仲可以玩埋跳水添！
唔識游水同怕暈船既同學都可以參加。（大部份活動都係停船下錨後先進行，只要上船前食定暈浪丸就得。）
You want an exciting and challenging sea-journey this summer? If yes, you must join the function: adventure-ship (2 days 1 night). You can experience the natural beauty of Sai Kung, meet new people and learn various sailing skills via this activity.
Photo
行社四十五莊 活動第二擊 ─ 勇闖高峰
The second function of Ramblers' Club 45th Cabinet :
Reaching the highest Peak!
蚺（音：南）蛇尖係西貢東部最突突突出之高峰，高468米，被稱為香港三尖之首。登上蚺蛇尖的山徑寸草不生，路面碎石極多，上山下山時需手腳並用。登這個高峰充滿挑戰性，到達蚺蛇尖的高峰後，你一定會發覺自己信心大增，那時，你可在西貢高處四面欣賞美景，如塔門、赤灣、西灣等，細心欣賞一下「大地盡在我腳下」的雄偉感覺。此行除了經過三尖之首，參加者還能踏足西貢著名的四個海灣－西灣、咸田灣、大灣及東灣。四個海灣合稱為「大浪四灣」，是香港四大奇景之一！
Sharp Peak, also called Nam She Tsim, is one of the 3 sharpest, steepest mountains in Sai Kung. As the map contours show, the last climb up to the top is extremely steep and the ground is gravelly and loose. In Sai Kung, standing on the very top of Sharp Peak gives you an excellent view of peaceful Sai Kung countryside.
如果你自問體能過人，又有興趣挑戰一下香港三尖之首，就即刻回覆mass email留低你的聯絡方法／到Haking Podium 行社counter報名啦！
If you are interested in this trip, please reply this mass email / go to Ramblers' Club counter in Haking Podium to fill the application form.
地點：蚺蛇尖
日期：06/04/2008（星期日）
集合地點：西貢巴士總站
集合時間：上午九時
解散地點：西貢巴士總站
解散時間：下午六時半
行政費用：
5元（會員價）
／ 25元（非會員價）
（注：參加者需自備車費） |
Venue: Sharp Peak
Date: 6th April, 2008 (Sunday)
Gathering Point: Sai Kung Bus Terminal
Gathering Time: 0900
Dismiss Point: Sai Kung But Terminal
Dismiss Time: 1830
Administration Fee: $5 for member / $25 for non-member |
路線：
西灣亭－＞吹筒凹－＞大浪西灣－＞咸田灣－＞大灣－＞東灣－＞米粉頂－＞蚺蛇尖－＞蚺蛇坳－＞大浪坳－＞赤徑－＞北潭坳
全程約十八公里
Route:
Sai Wan pavilion -> Chu Tung Au -> Sai Wan -> Ham Tin Wan -> Tai Wan -> Tung Wan -> Mai fan Teng -> Sharp Peak -> Nam She Au -> Tai Long Au -> Chek Keng -> Pak Tam Au
Total distance: About 18km
聯絡人(Contact Person)：
阿西 (West) 60871101
Billy 64773131
Photo
|
行社四十五莊 活動第一炮 : 一級山藝證書課程
一級山藝證書課程是一個適合完全無行山經驗，或者對行山有興趣的同學。
課程內容包括：遠
足裝備認識、旅程策劃、地圖閱讀、行山技巧、山野安全、指南針運用等
等。完成課程及通過評核就可獲得由香港攀山
總會發出的一級山藝證書。
負責人：Sharon 6595 2352 / Billy 6477 3131
Photo
|
Ramblers' club 44 and before event
Act.4 城下再聚 Stream Trekking
日期 : 7月23日
地點 :大城石澗
負責人: Terry
More photos
|
